Blog de Abderrahman El Fathi

• Apellido:      EL FATHI
• Nombre:     Abderrahman
• Fecha y Lugar de Nacimiento:     29.09.1964 en Tetuán

• Correo electrónico:     elfathi@hotmail.com

• Profesión:» Catedrático  en la Universidad Abdelmalek Essaadi de Tetuán – Departamento de  Estudios Hispánicas. Desde 1993.

Profesor de la Facultad de Ciencias Jurídicas, Económicas y Sociales de la Universidad Abdelmalek Essaadi en Tánger, en el Master:

Relaciones Euromediterráneas: Dimensiones Hispano-marroquíes.

Relaciones Socio-económicas entre España y Marruecos.

Coordinador Proyectos y convenios de la Universidad Abdelmalek Essaadi.

Coordinador y Responsable del Grupo de Investigación y Estudios sobre el Norte de Marruecos y España.

Africa

Abderrahman el Fathi, Universidad Abdelmalek Essaadi,  Maroc

Charl Wolhuter, North-West University, South Africa»

.:: Titulaciones académicas ::.

- – Doctor en Filología Hispánica con calificación: “CUM LAUDE” por unanimidad. Título de la tesis: “LIBER SCALE MACHOMETE: RELACIONES Y CONTEXTOS ESPAÑOLES DEL MEDIEVO Y RENACIMIENTO – UNIVERSIDAD DE SEVILLA”. Directores de la Tesis: Dr. Nicasio Salvador Miguel (Catedrático del Departamento de Filología Española II de la Universidad Complutense de Madrid), y el Dr. Jorge Urrutia Gómez (Catedrático del Departamento de Filología Española. Universidad de Sevilla). 14 octubre 1992.

 - Certificado del Período de Docencia de los Estudios Universitarios del Tercer Ciclo: Programa de Doctorado ” Migraciones Contemporáneas”. Universidad de Cádiz. 2005.

.:: Publicaciones ::.

• Libros de creación:
- TRIANA, imágenes y palabras, Publicaciones club del Libro – Facultad de Letras de Tetuán, 1998.
- Obra de teatro: Fantasías Literarias, Publicaciones club del Libro,. Facultad de Letras de Tetuán, 2000.
-Poemario: Abordaje, Aljamía, Publicaciones Consejería de Educación y Ciencia, Rabat, 2000.
- Poemario: África en versos mojados. Publicaciones club del Libro, Facultad de Letras, Tetuán ,2002
-Poemario: Primavera en Ramallah y Bagdad, Publicaciones de la Facultad de Letras, 2003
- El cielo herido, Cuadernos de Literatura José Cadalso, San Roque, 2003.
- Desde la Otra Orilla, Editorial Quórum, Cádiz, 2004.

.- Su poesía está incluida en  La paz y la palabra. Letras contra la guerra, (Madrid, 2003)

 - 50 cartas a Dios , PPC Editorial, (Madrid, 2005).

-  Aquí pintamos y contamos todos (Cuentos para niños) Números I.II,  Fundación S.M, Madrid, 2007-2008.

• Ensayo:
- Libro de la Escala de Mahoma – Relaciones y contextos españoles del medievo y renacimiento. Servicio de Publicaciones de la Presidencia de la Universidad Abdelmalek Essaadi, Tetuán, 2003.
- BARCAROLA : “El Viaje Nocturno de Mahoma”. Traducción e introducción. Albacete,
Octubre, n° 34, 1990.
- Varios artículos en Periódicos y Revistas en España y Marruecos.

.:: Grupos de Investigación y Proyectos ::.

Universidad de Cádiz A/5985/06  AECI

TERMINOLOGÍA RELATIVA A LA SALUD Y A LA

ENFERMEDAD EN ÁRABE MARROQUÍ.

Universidad de Sevilla

A/6762/06 AECI

CONSTRUCCIÓN DE GÉNERO Y EDUCACIÓN EN

LAS FAMILIAS MARROQUÍES. SU INCIDENCIA EN LA

INMIGRACIÓN MARROQUÍ EN ANDALUCÍA.

- Régimen Jurídico hispano-marroquí siglos XIX-XX. Responsable del Proyecto de la parte marroquí con la Universidad Autónoma de Barcelona. AECI.
- La presencia de Jerusalén en la literatura medieval española. AECI
- Aspectos jurídicos en la literatura del renacimiento y el medioevo español.
- Cuadernos de Historia de la Literatura española para universitarios marroquíes.
- Acciones para el empleo a través de la orientación profesional y universitaria en Marruecos. Expediente: A17/2000 Consejería de la Presidencia de la Junta de Andalucía. Con la Universidad de Granada.
- Perfiles psicológicos de menores inmigrantes. Estudio de las variables de personalidad e inteligencia de los menores inmigrantes marroquíes y subsaharianos que llegan a España a través de la emigración irregular. Universidad de Cádiz. Departamento de Psicología.
- Familia y educación en la intervención contra el absentismo escolar de niñas y niños en Tánger. Con la Universidad de Sevilla. AECI
- Fuentes Gráficas y su importancia en la historia del Protectorado en el Norte de Marruecos. UNED Madrid.
- Innovación Educativa y Recursos Tecnológicos para la Enseñanza Universitaria. Universidad de Málaga.
- Educación y religión: Paz y no violencia en el Islam y el Cristianismo. Facultad de Ciencias de la educación. Universidad de Sevilla. AECI.
- Investigación educativa en una sociedad multicultural. Programa de doctorado, Bienio 2004/2006, Facultad de Ciencias de la Educación. Universidad de Huelva.
- Familia y Educación en el Maghreb. Curso de Doctorado inserto en el Programa de Doctorado Educación y Sociedad. 2004/2005. Universidad de Sevilla.
- Orientación Profesional y Universitaria en Marruecos. Expediente AM22/04. de la Universidad de Granada. Proyecto subvencionado por la Agencia Andaluza de Cooperación Internacional.

.:: Seminarios y cursos::.

- “Análisis comparado de la imagen de la inmigración marroquí, transmitida desde la prensa nacional en Marruecos y en España.”

PRIMER BLOQUE – Miércoles 22 de octubre

Medios  Escritos

Mañana:

9:30 horas. Conferencia.

Abderrahman El Fathi. Catedrático de Literatura Española por la Universidad de Tetuán

II SEMINARIO DE INMIGRACIÓN Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN

La Dirección General de Acción Social y Solidaria en colaboración con el Ministerio de Asuntos

Exteriores y de Cooperación ha organizado el II Seminario de Inmigración y Medios de Comunicación los días 21, 22, 23 y 24 de octubre de 2008.

.:: Comunicaciones y Conferencias::.

CENTRO CULTURAL PROVIDENCIA
Conferencia del Profesor ABDERRAHMAN EL FATHI. Tema: “Cincuenta años de progreso y desarrollo en Marruecos: Informe del Cincuentenario”.  SANTIAGO (Chile)

 - Marruecos en las obras de Cervantes.2006

- Cervantes un escritor de avisos y  de frontera.  2007

- Historiografía morisca en  las obras de Cervantes. III Jornadas de Cooperación Cultural Hispano-marroquí. Estudios Historiográficos en el Norte de Marruecos: Estado de la Cuestión. Fundación Provincial de Cultura de la Diputación de Cádiz y la Universidad Abdelmalek Essaadi. Tetuán del 27 al 30 de mayo de 2008.

“La presencia árabe, a través de Zorrilla y el Modernismo, en la poesía de F.G. Lorca”, organizada por la Asociación Amigos de Lorca en colaboración con la Delegación provincial del Ministerio de Cultura.
- Teatro marroquí de expresión española: orígenes y desarrollo, en el
Coloquio sobre el futuro del teatro en Marruecos organizado por el Grupo de
Investigación del Teatro y Drama de la Facultad de Letras.
- La presencia de Jerusalén en la literatura española: ( Siglos – XVII. ! Ay Jerusalén!
Poema narrativo del siglo XIII: estudio y presentación.

-Marruecos a través del Diario de viaje de Juan Manuel González Salmón, en Actas del Coloquio “The Discourse of Otherness”, Publicaciones de la Universidad Abdelamalek Essaadi, Tetuán 1999, pp. 63-69.

-Participación en el Encuentro Hispano- Marroquí “El Gobierno Local”.
MEDELCO
Organiza el Instituto Andaluz de Administración Pública. Sevilla, 17 y 18 de Febrero de
2000.

-Participación en las Jornadas de Derecho civil e historia del Derecho. 19-24 de Marzo de 2000.
Organiza Universidad de Huelva.
Dpto. Derecho Civil
“ Internacional Privado e historia del Derecho y las Instituciones.

- Publicación del Poemario sobre el “ Estrecho”, en una Antología. Editada por
Asociación de Mujeres Progresistas Victoria Kent. Algeciras. 2000. Arribar a la Bahía

- Cervantes precursor de las formas interpretativas del Derecho en Don Quijote de
La Mancha. En la Revista de la Facultad de letras N° 10,
-La metáfora de la emigración en la poesía marroquí de expresión hispana.
-El Sur de la poesía marroquí de expresión hispana.

- El fenómeno de la inmigración. Una visión desde los países de origen. Congreso Internacional de Pedagogía Social. 17, 18, 19 de Septiembre de 2003. Universidad Pablo de Olavide de Sevilla.

- La presencia de Marruecos en dos Comedias del Siglo de Oro: El bastardo de Ceuta de Juan Grajales y la Manganilla de Melilla de Juan Ruiz de Alarcón. Congreso Internacional El Siglo de Oro en el Nuevo Milenio. Historia, Crítica y Teoría literaria. Universidad de Navarra, los días 15-17 de septiembre de 2003 en Pamplona.

- La Infancia desde la otra orilla: Tánger como ejemplo. Fundación Santa María y Universidad de Sevilla, Grupo de Investigación de Educación Comparada, Club UNESCO de Sevilla. 20 y 21 de Abril , Sevilla.

- Ciclo de conferencias con motivo del decenio UNESCO de la Paz, patrocinado por la Comisión Española de cooperación con la UNESCO, con un total de 20 horas. 14 de Mayo de 2002 Sevilla.

- Seminario : Situación Socioeducativa de las Familias Magrebíes en su lugar de origen Versus Asentamiento en España. Sevilla 1 de Marzo al 14 de Junio de 2004 con una duración de cuarenta y cinco horas. Organizado por Grupo de Investigación de Educación Comparada de Sevilla Dpto. de Teoría de la Educación y Pedagogía Social de la Universidad de Sevilla.

- Jornada: La Mujer y la Cultura de Paz. Organizada por el Club UNESCO Sevilla, Patrocinada por la Comisión Española de la UNESCO y con la Colaboración del Excmo. Ayuntamiento de Sevilla y el Club Antares. 8 de Marzo de 2003.

- Marruecos ante el reto de la modernidad. En Conversaciones Pedagógicas: Educación y Religión: Cultura de Paz y No Violencia en el Islam y el Cristianismo. Fundación Santa María, Universidad de Sevilla. GIECSE. 21 y 22 de abril, Sevilla.

- Miradas sobre Marruecos: Cultura y sociedad contemporáneas. Algeciras, 25 de marzo-3 de junio 2004. Coordinador y ponente.

- I Congreso Nacional “Invertir Juntos en la Infancia”. Organizado por UNICEF Comité Andalucía y Universidad de Sevilla. Título de la ponencia: Explotación sexual y laboral infantil en Marruecos. 15 16 y 17 de diciembre de 2004, Sevilla.

- III Seminario Internacional Hispano-marroquí: Familia, Educación y Migraciones. Una perspectiva comparada. Titulo de la ponencia: Literatura e Inmigración.

- Docencia e investigación en la asignatura de Pedagogía Social de la Profesora Dra. Encarnación Sánchez Lissen. Departamento de Teoría e Historia de la Educación y Pedagogía Social de la Universidad de Sevilla. Realizados durante los meses de Enero y febrero de 2005.
- II Conversaciones Pedagógicas: La Inmigración marroquí en España: Familia, Infancia y Educación. Organizado por la Fundación Santa María, Grupo de Investigación de Educación Comparada de Sevilla y la Universidad de Sevilla. Titulo de la Ponencia: Dos sensibilidades ante la inmigración magrebí. Sevilla 6 y 7 de abril de 2005 con una duración de 20 horas.
- II Conversaciones Pedagógicas: La Inmigración marroquí en España: Familia, Infancia y Educación. Organizado por la Fundación Santa María, Grupo de Investigación de Educación Comparada de Sevilla y la Universidad de Sevilla. Dirección del Taller: Trajes Típicos Marroquíes. Sevilla 6 y 7 de abril de 2005 con una duración de 20 horas.
- Seminario La Educación y el Islam en Marruecos, en la facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad de Huelva. 4 de mayo de 2005.En este Seminario participó el equipo de gobierno y profesorado de la citada Facultad.
- Curso de Doctorado, impartido en el Programa de doctorado La investigación educativa en una sociedad multicultural, del Departamento de Educación de la Universidad de Huelva. “ La escolarización en una sociedad multicultural”.
- II Jornadas sobre La Intervención en la Educación Intercultural. La atención educativa al alumnado inmigrante musulmán. 3, 4 y 5 de mayo de 2005 Facultad de Derecho, Universidad de Huelva, con la conferencia “La inmigración y los medios de comunicación en Marruecos”.
- Miradas sobre Marruecos II Aula del Estrecho de la universidad de Cádiz. Conferencia sobre Educación y familia en Marruecos. 13 de mayo de 2005.
- V Seminario Internacional Nuestro Patrimonio Común: El diálogo de las civilizaciones en el mundo actual. Organiza Facultad de Filosofía y Letras, Departamento de Historia Contemporánea y Asociación de Historia Actual de la Universidad de Cádiz. Ponencia: Marruecos entre el emergente islamismo y la democratización. 10-13 de mayo de 2005.
- Encuentro Internacional sobre Cervantes, El Quijote, lo moro, lo morisco y aljamiado. Sevilla , 19-21 de mayo de 2005, con la ponencia: Traducciones árabes del Quijote.
- I Jornadas Culturales Hispano-marroquíes, Fundación Provincial de Cultura, Diputación de Cultura de Cádiz, 24 al 28 de junio de 2005. Universidad Abdelmalek Essaadi, Tetuán. Conferencia: Versiones traducciones y adaptaciones del Quijote en árabe.

Ha sido incluido en diversas antologías:
Luces y Sombras. (N° 19,2002, Tafalla, Gobierno de Navarra)

Testimonios de Solidaridad. El Drama de la Emigración. (Jerez de la Frontera. Desarrollo y Solidaridad.

Premio Rafael Alberti de Poesía. Edición 2000. Consejería de Educación y Ciencia de la Embajada de España en Marruecos.

http://www.elcastellano.org/noticia.php?id=548
http://www.upo.es/congresos/export/sites/congresos/conversaciones/descargas/Trxptico_Congreso_upo_18_Nov.pdf
http://www.fundacion-sm.com/ArchivosColegios/fundacionSM/Archivos/2007%202008/-%20Familia%20infancia%20y%20educaci%C3%B3n.pdf
http://www.uae.ma/dossiers/dossiers.php?id_dossier=530
http://www.fundacion-sm.com/ArchivosColegios/fundacionSM/Archivos/curso%202008%202009/PROGRAMA%20Educaci%C3%B3n%20e%20inmigraci%C3%B3n%20en%20la%20UE.pdf

http://penatlas.org/online/index.php?option=com_content&task=view&id=504&Itemid=16

Miembro y Jurado de la Comisión de Homologación de Títulos Superiores del Ministerio de Enseñanza Superior.
Encargado de las Relaciones Internacionales y misiones a las Universidades españolas. Responsable de múltiples proyectos de la Facultad de Letras con las Universidades españolas.
Miembro de las Comisiones de Doctorado y miembro del Jurado en las Universidades españolas y marroquíes.
Director de Tesis de Doctorado en Universidades españolas y marroquíes.
Miembro Fundador del Grupo de Teatro Universitario en la Facultad de Letras y la Facultad de Ciencias.
Coordinador de Jornadas, Coloquios, y otras actividades Culturales.
Ha sido Director del Departamento de Hispánicas de la Facultad de Letras.
Miembro de la Comisión de Contratación de Profesores y Funcionarios de la Universidad Abdelmalek Essaadi de Tetuán.
Becario desde el año 1987 por el Ministerio de Enseñanza Superior y la AECI para llevar a cabo multitud de trabajos de investigación

Trackback URI | Comentarios RSS