Blog de Abderrahman El Fathi http://www.elfathi.com Creación e investigación literaria Wed, 20 Oct 2010 12:20:43 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 EL POETA MARROQUÍ ABDERRAHMÁN EL FATHI, PREMIO IBN AL JATIB 2010 http://www.elfathi.com/el-poeta-marroqui-abderrahman-el-fathi-premio-ibn-al-jatib-2010/2010/10/20/ http://www.elfathi.com/el-poeta-marroqui-abderrahman-el-fathi-premio-ibn-al-jatib-2010/2010/10/20/#comments Wed, 20 Oct 2010 12:20:43 +0000 El Fathi http://www.elfathi.com/?p=324 20/10/2010 – Redacción Abderrahmán El Fathi es un poeta marroquí que ha sido galardonado con el Premio Ibn Al Jatib, que recibirá el próximo 23 de octubre durante el VI Simposium de Almuñécar, heredero de los Encuentros Hispano Árabes, en su XXVI edición. Poeta y profesor universitario, el Fathi es conocido por ser distinguido en el año 2000 con el Premio Rafael Alberti, que concede la Embajada de España en Marruecos, y por ser el autor, entre otros, de los libros de poemas ‘África en versos mojados’, o ‘Desde la otra orilla’.

Toda la obra de El Fathi está ligada tanto a la cultura árabe como española, y a la conciencia con respecto a la inmigración, o el conflicto palestino-israelí (asuntos que afectan a ambas culturas). Su poesía “sella un compromiso con la palabra, contra la barbarie; sin perder el lirismo ni la belleza en su expresión”, afirma el escritor.

El Fathi se muestra íntimamente comprometido con causas sociales como la integración en una sociedad multicultural. Dedica especial atención al diálogo y la pedagogía (educación e infancia), ya que ha participado en numerosas conferencias y encuentros en torno a esta temática. Define su obra “desde el respeto a los Derechos Humanos como premisa para el desarrollo”.

Algunos datos biográficos

Abderrahmán El Fathi nació en 1964 en Tetuán, donde reside actualmente. Es licenciado en Filología Hispánica por la Universidad Sidi Muhammad Ben Abdellah, de Tetuán, doctorándose en la Universidad de Sevilla en 1992, con la tesis “El Libro de la Escala de Mahoma: Relaciones y Contextos Españoles del Medievo y Renacimiento”, editado por la Universidad hispalense.

En la actualidad es catedrático de Literatura Española en la Universidad de Tetuán, en el Departamento de Hispánicas de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Universidad Abdelmalek Essaadi, desde 1993. También es profesor en la Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas de la misma Universidad. Autor de gran cantidad de investigaciones y proyectos diversos, es un profundo conocedor de las Relaciones Euro-mediterráneas, especialmente las Relaciones Socio-económicas entre España y Marruecos. Es el coordinador y responsable de Proyectos y Convenios de la Universidad Abdelmalek Essaadi, y del Grupo de Investigación y Estudios sobre el Norte de Marruecos y España.

Participa asiduamente en congresos, seminarios y jornadas relacionados con la literatura, la investigación y la educación, así como la religión en una sociedad multicultural. Destacar el proyecto ‘Paz y no violencia en el Islam y el Cristianismo’.

20/10/2010 – Redacción
Abderrahmán El Fathi es un poeta marroquí que ha sido galardonado con el Premio Ibn Al Jatib, que recibirá el próximo 23 de octubre durante el VI Simposium de Almuñécar, heredero de los Encuentros Hispano Árabes, en su XXVI edición. Poeta y profesor universitario, el Fathi es conocido por ser distinguido en el año 2000 con el Premio Rafael Alberti, que concede la Embajada de España en Marruecos, y por ser el autor, entre otros, de los libros de poemas ‘África en versos mojados’, o ‘Desde la otra orilla’.

Toda la obra de El Fathi está ligada tanto a la cultura árabe como española, y a la conciencia con respecto a la inmigración, o el conflicto palestino-israelí (asuntos que afectan a ambas culturas). Su poesía “sella un compromiso con la palabra, contra la barbarie; sin perder el lirismo ni la belleza en su expresión”, afirma el escritor.

El Fathi se muestra íntimamente comprometido con causas sociales como la integración en una sociedad multicultural. Dedica especial atención al diálogo y la pedagogía (educación e infancia), ya que ha participado en numerosas conferencias y encuentros en torno a esta temática. Define su obra “desde el respeto a los Derechos Humanos como premisa para el desarrollo”.

Algunos datos biográficos

Abderrahmán El Fathi nació en 1964 en Tetuán, donde reside actualmente. Es licenciado en Filología Hispánica por la Universidad Sidi Muhammad Ben Abdellah, de Tetuán, doctorándose en la Universidad de Sevilla en 1992, con la tesis “El Libro de la Escala de Mahoma: Relaciones y Contextos Españoles del Medievo y Renacimiento”, editado por la Universidad hispalense.

En la actualidad es catedrático de Literatura Española en la Universidad de Tetuán, en el Departamento de Hispánicas de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Universidad Abdelmalek Essaadi, desde 1993. También es profesor en la Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas de la misma Universidad. Autor de gran cantidad de investigaciones y proyectos diversos, es un profundo conocedor de las Relaciones Euro-mediterráneas, especialmente las Relaciones Socio-económicas entre España y Marruecos. Es el coordinador y responsable de Proyectos y Convenios de la Universidad Abdelmalek Essaadi, y del Grupo de Investigación y Estudios sobre el Norte de Marruecos y España.

Participa asiduamente en congresos, seminarios y jornadas relacionados con la literatura, la investigación y la educación, así como la religión en una sociedad multicultural. Destacar el proyecto ‘Paz y no violencia en el Islam y el Cristianismo’.
]]> http://www.elfathi.com/el-poeta-marroqui-abderrahman-el-fathi-premio-ibn-al-jatib-2010/2010/10/20/feed/ 3 II CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS LITERARIOS HISPANOAFRICANOS http://www.elfathi.com/ii-congreso-internacional-de-estudios-literarios-hispanoafricanos/2010/10/02/ http://www.elfathi.com/ii-congreso-internacional-de-estudios-literarios-hispanoafricanos/2010/10/02/#comments Sat, 02 Oct 2010 19:10:11 +0000 El Fathi http://www.elfathi.com/?p=318 MIÉRCOLES 6 DE OCTUBRESEDE: UNIVERSIDAD DE ALCALÁ DE HENARES

(Lugar: Aula 1 y Aula 2, Colegio San José de Caracciolos, Calle Trinidad 3, 28801 – Alcalá de Henares. MADRID)

SESIONES DE MAÑANA

PANELES 9: CONFLUENCIAS CULTURALES Y LITERARIAS (II)
Lugar: Aula 2
Théophile AMBADIANG (Universidad Autónoma de Madrid, España): “Ambivalencia y poética de la resistencia en las literaturas hispanoafricanas”.
Abderrahman EL FATHI (Universidad Abdelmalek Essaadi, Marruecos): “Poesía en Frontera”.
Sosthène ONOMO ABENA (Universidad de Yaundé I, Camerún): “Literatura camerunesa en lengua española: escritores, géneros, temática”.
Wilhelmina (Ineke) PHAF-RHEINBERGER (Universidad de Humboldt, Alemania): “La poesía de Justo Bolekia Boleka: ¿un debate entre lenguas?”.
Moderadora: Dorothy ODARTEY-WELLINGTON (Universidad de Guelph, Canadá

]]> http://www.elfathi.com/ii-congreso-internacional-de-estudios-literarios-hispanoafricanos/2010/10/02/feed/ 1 El retorno/el reencuentro. La inmigración en la literatura hispano-marroquí. http://www.elfathi.com/el-retornoel-reencuentro-la-inmigracion-en-la-literatura-hispano-marroqui/2010/06/09/ http://www.elfathi.com/el-retornoel-reencuentro-la-inmigracion-en-la-literatura-hispano-marroqui/2010/06/09/#comments Wed, 09 Jun 2010 14:02:22 +0000 El Fathi http://www.elfathi.com/?p=310

Este libro recoge historias representativas de las variadas experiencias humanas y artísticas en torno a la migración hispano-marroquí de la primera década del siglo XXI. Ofrece una selección de voces de autores españoles y marroquíes que, con precisión imaginativa y con gran riqueza de significados, aportan un ángulo interesante sobre la experiencia fronteriza del inmigrante. El estudio preliminar ofrece el contexto necesario para entender la complejidad de la migración como fenómeno histórico, social, cultural y lingüístico. La selección de lecturas se acompaña de materiales diseñados para el estudiante y de una útil bibliografía. El poeta Abderrahman El Fathi aparece antologado en este estudio junto con escritores españoles como Andrés Sorel, Lourdes Ortiz, Elena Santiago, entre otros.

]]> http://www.elfathi.com/el-retornoel-reencuentro-la-inmigracion-en-la-literatura-hispano-marroqui/2010/06/09/feed/ 0 Téllez funde en su último libro el mundo del periodismo con la poesía http://www.elfathi.com/tellez-funde-en-su-ultimo-libro-el-mundo-del-periodismo-con-la-poesia/2009/12/16/ http://www.elfathi.com/tellez-funde-en-su-ultimo-libro-el-mundo-del-periodismo-con-la-poesia/2009/12/16/#comments Wed, 16 Dec 2009 21:26:21 +0000 El Fathi http://www.elfathi.com/?p=306 El periodista presentó ayer en Madrid ‘Poemas a toda plana’, en el que se sirve de los versos de Bertolt Brecht, Sabina y Pedro Guerra

25.11.09 – 01:08 -LA VOZ 

Dice el periodista Juan José Téllez que su nuevo libro Poemas a toda plana, no es una antología, sino un juego. Que pretende ser un guiño a dos mundos habitualmente contrapuestos como pueda ser el de la poesía y el del periodismo, cuando a la prensa, a la radio, a la televisión y a las revistas digitales, hoy no sólo precisan de poesía sino de dignidad en su empleo y sus salarios; cuando las cifras de despedidos en los últimos meses contrastan con los beneficios que siguen acumulando buena parte de las empresas que gobiernan rotativas, micrófonos y platós.
Todo eso dijo ayer Téllez en la presentación de la obra, en la sede de la Asociación de la Prensa de Madrid, nada más empezar el acto, dando una patada al silencio. Luego volvió a la obra. Y pidió que nadie buscara en Poemas a toda plana rimas de Gustavo Adolfo Bécquer, himnos de Espronceda, troneras de Antonio Gala, fotopoemas de Rafael de Cózar o poemas de Andrés Trapiello o José Eduardo Jordá. «Se trataba de reunir versos con estética periodística, a la manera de cómo se estructuran las secciones de un periódico», aclaró.
Portada cuenta con Pedro Guerra. Y Opinión, con un epigrama de Luis J. Moreno «que bien mereciera aparecer en los rotativos nuestros de cada día». Que habla de admitir, como verdaderas, trozos de opiniones falsas. Internacional, con poemas de Benjamín Prado y de Abderrahman El Fathi.
]]> http://www.elfathi.com/tellez-funde-en-su-ultimo-libro-el-mundo-del-periodismo-con-la-poesia/2009/12/16/feed/ 0 Taller de Teatro Contemporáneo 2008/2009 4ºB ” Africa en Versos Mojados” http://www.elfathi.com/taller-de-teatro-contemporaneo-20082009-4%c2%bab-africa-en-versos-mojados/2009/12/06/ http://www.elfathi.com/taller-de-teatro-contemporaneo-20082009-4%c2%bab-africa-en-versos-mojados/2009/12/06/#comments Sun, 06 Dec 2009 13:48:24 +0000 El Fathi http://www.elfathi.com/?p=301 Se estrenó los dias 16 y 17 de Mayo de 2009
en la Sala Falla del Conservatorio Superior de Música
Taller de Teatro Contemporáneo 4ºB de la Esad de Málaga

Curso 2008/2009

En este montaje nos situamos en un espacio dual, que nos remite a los dos espacios del mediterráneo, las dos orillas que constituyen uno de los vínculos mas significativos geográficamente hablando entre España y Marruecos: El Estrecho, un verdadero y autentico Cementerio Marino, un estrecho devorador de vidas y de esperanzas.
Pretendemos en este montaje ser testimonio vivo de los ausentes, de los traficados, engañados y vendidos, queremos también aportar nuestro granito de arena para la reflexión en este espacio escénico donde la sensibilidad y la simbología se unen a la crudeza del lenguaje, a la incógnita de la dignidad humana que flota silenciada en las espumosas aguas del sur.
Nos basamos en los textos de Abderramán el Fathi, (“Desde la otra orilla” con sus poemarios “Abordaje” y “África en versos Mojados”) de Nayra Pérez (con su poema “Cementerio Marino siglo XXI) y el monólogo de Angélica Liddell (“Y los peces salieron a combatir contra los hombres”)

África en versos mojados no es mas que una suma de gritos rebeldes en contra de un espacio donde con ansias, impotencia y angustia “brilla la falta de dignidad” y donde “la verdadera deshonra es permanecer en tierra” como nos indica Abderramán el Fathi (Pág. 68 y 73)

“Hay que poner en manos del arte el grito del ahogado para que realmente se escuche, sólo mediante el arte accederemos al horror. Hay que abandonar las imágenes del horror cotidiano, imágenes ya casi domésticas, domesticadas por los medios de comunicación, hay que abandonar esas imágenes cotidianas para crear el horror, sólo el horror creado nos puede transformar. Y además hay que utilizar la poesía, la forma más elevada de lenguaje para crear el horror. Hay que recuperar el lenguaje para hacer justicia a los excluidos, pero no con la presencia de los excluidos sino de todo lo contrario, con la presencia de los injustos. Sólo así conseguiremos oponernos a ellos y no perseguir esa forma de vida acomodada que sólo conduce a la indiferencia y a la ignorancia. Europa se pudre de indiferencia y de ignorancia”. (Angélica Liddell)
El Taller de teatro Contemporáneo de 4º B 2009 “África en versos mojados” es un esfuerzo de violencia poética que intenta reflejar la cara más siniestra de España.

]]> http://www.elfathi.com/taller-de-teatro-contemporaneo-20082009-4%c2%bab-africa-en-versos-mojados/2009/12/06/feed/ 2 CONTRIBUCIONES DEL CINE Y OTROS RECURSOS AL DESARROLLO DE LA EDUCACIÓN Y CULTURA ESPAÑOLA EN EL NORTE DE MARRUECOS http://www.elfathi.com/contribuciones-del-cine-y-otros-recursos-al-desarrollo-de-la-educacion-y-cultura-espanola-en-el-norte-de-marruecos/2009/11/17/ http://www.elfathi.com/contribuciones-del-cine-y-otros-recursos-al-desarrollo-de-la-educacion-y-cultura-espanola-en-el-norte-de-marruecos/2009/11/17/#comments Tue, 17 Nov 2009 00:15:30 +0000 El Fathi http://www.elfathi.com/?p=287 LA NECESIDAD DE LEER Y ESCRIBIR EN ESPAÑOL. LA PRESENCIA DE LA CULTURA ESPAÑOLA EN MARRUECOS

Dr.Abderraman el Fathi

 24 de noviembre – Mañana

Facultad Polidisciplinar

Universidad Abdelmalek Essaadi

Tetuán

]]> http://www.elfathi.com/contribuciones-del-cine-y-otros-recursos-al-desarrollo-de-la-educacion-y-cultura-espanola-en-el-norte-de-marruecos/2009/11/17/feed/ 0 II Conversaciones Pedagógicas. Universidad Pablo de Olavide de Sevilla. http://www.elfathi.com/ii-conversaciones-pedagogicas-universidad-pablo-de-olavide-de-sevilla/2009/11/17/ http://www.elfathi.com/ii-conversaciones-pedagogicas-universidad-pablo-de-olavide-de-sevilla/2009/11/17/#comments Mon, 16 Nov 2009 23:46:58 +0000 El Fathi http://www.elfathi.com/?p=283

Objetivos de las Jornadas

  • Conocer y reflexionar sobre los cambios que se están produciendo en la familia, como una de las principales instituciones educadoras.
  • Comprender cuáles son las políticas familiares que se están llevando a cabo en distintos países de la Unión Europea.
  • Dar a conocer la labor que las administraciones públicas están realizando respecto a la famiia.
  • Debatir y trabajar sobre las respuestas socioeducativas y la intervención profesional ante la institución familiar.
  • Plantear nuevas estrategias para una adecuada conciliación entre la vida familiar y laboral.

Organizan:

  • Fundación S.M.
  • Universidad Pablo de Olavide.
  • Fundación Conocimiento y Cultura – Universidad Pablo de Olavide.
  • Vicerrectorado de Participación Social -Extensión Cultural y Actividades Extracurriculares-
     

Colaboran:

  • Asociación de Jóvenes Investigadores de Teoría e Historia de la Educación (AJITHE).
  • Dirección General de Infancia y Familia. Consejería de Igualdad y Bienestar Social.
  • Instituto Andaluz de la Mujer.
  • Excma. Diputación de Sevilla.
  • Ayuntamiento de Dos Hermanas

Martes, 1 de diciembre de 2009

8:30 h. – 10:15 h. Recepción y entrega de documentación

 

10:15 h. Acto de Apertura

 

10:30 h. – 12:00 h. Primera Conferencia

Ponente: Dra. Virginia Cagigal de Gregorio. Universidad Pontificia Comillas.

Título: El encuentro familia-escuela en una realidad de diversidad.

Presenta: Dr. Luis Vicente M. Amador. Universidad Pablo de Olavide.

 

12:00 h.  – 12:30 h. Descanso. 

 

12:30 h. – 14:00 h. Segunda Conferencia

Ponente: Dr. Gonzalo Musitu Ochoa. Catedrático de la Universidad Pablo de Olavide.

Título: Inmigración, familia y escuela.

Presenta: Dr. Guillermo Domínguez Fernández. Universidad Pablo de Olavide.

 

16:00 h. – 18:00 h. Lectura de comunicaciones

 

18:00 h. – 21:00 h. Familia y Diversidad: Modelos familiares

Prof. Dra. María José García Ruiz. Universidad Nacional de Educación a Distancia.

D. Gabriel Dávalos Picazo. Terapeuta familiar.

Dª Soledad Pérez Rodríguez. Directora General del Instituto Andaluz de la Mujer.

Coordina: Mª Rocío Cárdenas Rodríguez. Universidad Pablo de Olavide.

Miércoles, 2 de diciembre de 2009

9:00 h. – 10:45 h. Familia en el Magreb y transformaciones tras el proceso migratorio.

Dra. Lhioui Zhora. Universidad de Meknes (Marruecos).

Dr. Abderrahman El Fathi. Universidad Abdelmalek Essaâdi de Tánger-Tetuán.

Dª Anisa Gharbi. Mujer protagonista de un proceso migratorio.

Coordina: Dra. Verónica Cobano- Delgado Palma. Universidad Pablo de Olavide.

 

10:45 h. – 11:00 h. Descanso

 

11:00 h. – 12:00 h. Actividad cultural. La Escalera Teatro. ”Escenas de Mujeres”

Selección del espectáculo Soliloquios, un espectáculo de Daidee Veloz sobre textos de Darío Fo y Franca Rame.

 

Actrices:

  • Marta Reynaldo.
  • Almudena Marchena.
  • Isabel Nosea.

 

Músicos:

  • Santiago Rivera.
  • Sebastián Lozano.
  • Javier Villarín.
     

12:00 h. – 14:00 h. Familia y centros penitenciarios. Intervención socioeducativa

D. Juan Antonio Matamoros Carrellán. Subdirector de Tratamiento del Centro Penitenciario de Mujeres de Alcalá de Guadaíra (Sevilla).

Dª Amparo Morillo Arjona. Psicóloga de Zaqueo. Asociación para la Reinserción Social de Presos, Sevilla.

D. Carlos González González. Director Gerente del Centro de Inserción Sociolaboral de Valdocco.

Coordina: Dra. Mª Luisa Torres Barzabal. Universidad Pablo de Olavide.

 

16:00 h. – 18:00 h. Familia y drogas. Intervención socioeducativa

Dr. Alfonso García Martínez. Universidad de Murcia.

Dr. Juan Antonio León Leal. Hospital Infantil Virgen del Rocío, SAS. Sevilla.

Dr. Juan Carlos González Faraco. Universidad de Huelva.

Dª Antonia Lara Hurtado. Terepeuta familiar.

Coordina: Dr. Juan Agustín Morón Marchena. Universidad Pablo de Olavide.

 

18:00 h. – 18:30 h. Descanso y entrega de la memoria escrita de cada una de las sesiones académicas de las Jornadas por parte del alumnado que opte a los créditos de libre configuración.

 

18:30 h. - 20:00 h. Familia y educación en la Unión Europea

Dr. Leoncio Vega Gil. Universidad de Salamanca.

Dr. Javier M. Valle López. Universidad Autónoma de Madrid.

Coordina: Dr. Vicente Llorent Bedmar. Presidente de la Sociedad Española de Educación Comparada.

 

20:00 h. Acto de Clausura

 

20:15 h. Entrega de Certificados

]]> http://www.elfathi.com/ii-conversaciones-pedagogicas-universidad-pablo-de-olavide-de-sevilla/2009/11/17/feed/ 0 Tarifa acogerá un seminario literario con escritores de las dos orillas http://www.elfathi.com/tarifa-acogera-un-seminario-literario-con-escritores-de-las-dos-orillas/2009/11/09/ http://www.elfathi.com/tarifa-acogera-un-seminario-literario-con-escritores-de-las-dos-orillas/2009/11/09/#comments Mon, 09 Nov 2009 22:30:49 +0000 El Fathi http://www.elfathi.com/?p=279

Juan Bonilla, Josefa Parra y Felipe Benítez Reyes serán los representantes de las letras de la provincia de Cádiz

Redacción / Tarifa | Actualizado 06.11.2009 – 05:00

Felipe Benítez Reyes.

 

 

Tarifa será sede durante el mes de noviembre de unas jornadas literarias en las que escritores de las dos orillas del Estrecho confrontarán sus visiones sobre su oficio y el papel reservado a la literatura en las sociedades actuales. Bajo la denominación de Seminario de literatura transfronteriza y organizado por la delegación municipal de Cultura con el apoyo de la consejería de Cultura, la Diputación Provincial de Cádiz y el Aula Universitaria del Estrecho, escritores gaditanos y marroquíes de prestigio darán vida a un foro sobre las semejanzas y divergencias del oficio literario en ambas orillas.

El Seminario se desarrollará durante los días 12 y 13, 19 y 20 y 26 y 27 de noviembre (jueves y viernes) con un doble formato: la tarde de los jueves, a las 20.00 horas en la biblioteca municipal tarifeña, tendrá lugar un coloquio y lectura a cargo de un escritor marroquí y otro gaditano, en tanto que en la mañana de los viernes el seminario se desplaza a los centros educativos de Secundaria para propiciar encuentros con el alumnado de la localidad.

De manera paralela, la delegación municipal de Educación pondrá en marcha un programa denominado Leer en la Orilla, que pondrá en marcha varias acciones de fomento de la lectura y escritura creativa a lo largo del presente curso escolar.

El narrador y poeta jerezano Juan Bonilla y el poeta Abderrahman El Fathi, natural de Tetuán, inaugurarán los coloquios el día 12, es decir, el jueves de la próxima semana. Les seguirán la también jerezana y poeta Josefa Parra y el poeta nacido en Zerhoun Mohamed Achaari el día 19 y pondrán punto final al programa el poeta, narrador y articulista roteño Felipe Benítez Reyes y la poeta de Rabat Touria Majdouline.

En palabras de Javier Mohedano, concejal de Cultura, “con este seminario Tarifa se convierte en centro de reflexión sobre el papel del escritor en nuestra sociedad y sobre las relaciones entre literatura y frontera en un mundo más mestizo, complejo y permeable. Esperamos con esta iniciativa romper tabúes y propiciar el conocimiento en nuestra comarca de la literatura marroquí.”

]]> http://www.elfathi.com/tarifa-acogera-un-seminario-literario-con-escritores-de-las-dos-orillas/2009/11/09/feed/ 0 Voces del Extremo 2009 http://www.elfathi.com/voces-del-extremo-2009/2009/07/07/ http://www.elfathi.com/voces-del-extremo-2009/2009/07/07/#comments Tue, 07 Jul 2009 13:05:07 +0000 El Fathi http://www.elfathi.com/?p=250 PROGRAMA DE VOCES DEL EXTREMO

VIERNES, 3 DE JULIO DE 2009

LOCALIZACIÓN: CMC SAN FRANCISCO

A los poetas de Voces del Extremo

Virtud antigua y viva,
alegría limpia, perfecta tecnología,
cielo, montaña, ciudad, alcantarilla,
cruzando serena el puente por su senda natural,
canta el agua sus mutaciones
por el río Cuerpo de Hombre,
como poesía por el mundo.

Publicado por DANIEL MACIAS

 

 

17: 00 horas
Presentación del X ENCUENTRO VOCES DEL EXTREMO [Poesía y tecnología]

17:30 horas
Conferencia inaugural de PEDRO OJEDA ESCUDERO

18:30 horas
Lecturas de creación propia… intervienen:
• MATÍAS ESCALERA
• JOANA BRABO
• BEN CLARK
• JESÚS URCELOY
• MOHAMED ABID

19:30 horas
“Tang, tang, tango” por JOSÉ LUIS DUCID

20:30 horas
Lecturas de creación propia… intervienen:
• ESTHER MUNTAÑOLA
• ANTONIO CRESPO MASSIEU
• ABDERRAHMÁN EL FATHI
• MARA ROMERO
• JOSÉ MIGUEL MANGAS

LOCALIZACIÓN: LA VENTA DEL BUFÓN [El Castañar]

23:30 horas

Jose Caraoscura presenta:
Aragitan
Compuesto por
Jose Caraoscura: cante y percusión
Mhijea: Danzas arabes, gitanas
Ezequiel Reina: Guitarra

SÁBADO, 4 DE JULIO DE 2009

LOCALIZACIÓN: CMC SAN FRANCISCO

11:30 horas
Electrotecnopoesía por ELISA LLORCA Y EL NIÑOATÚN

12:30 horas
Mesa redonda
Poesía y tecnología “Sueños sólidos, de las señales de humo al blog (I)”
Intervienen
• BEN CLARK
• VICENT CAMPS
• MARINO GONZÁLEZ
• UBERTO STABILE
• FABIO DE LA FLOR
Modera:
• ANTONIO GUTIÉRREZ TURRIÓN

17:30 horas
Lecturas de creación propia… intervienen:
• ALBERTO GARCÍA-TERESA
• BEGOÑA ABAD
• PATRICIO RASCÓN FERNÁNDEZ
• VICENT CAMPS
• ENRIQUE FALCÓN

18:30 horas
Lecturas de creación propia… intervienen:
• JOSÉ MARÍA CUMBREÑO
• BELÉN ARTUÑEDO
• MANUEL VILAS
• DANIEL MACÍAS DÍAZ
• ELADIO ORTA

LOCALIZACIÓN: TEATRO CERVANTES

21:00 horas
ALBERTO PÉREZ y su orquesta volátil
[entrada simbólica 1 euro]

LOCALIZACIÓN: LA VENTA DEL BUFÓN [El Castañar]

23:00 horas
JESÚS MÁRQUEZ en concierto

DOMINGO, 5 DE JULIO DE 2009

LOCALIZACIÓN: CMC SAN FRANCISCO

12:00 horas
“On the road. Homenaje a Jack Kerouac” por TIAGO GOMES

13:00 horas
Mesa redonda
Poesía y tecnología “Sueños sólidos, de las señales de humo al blog (II)”
Intervienen
• FERNANDO R. DE LA FLOR
• DANIEL MACÍAS
• JESÚS URCELOY
• JOSÉ MARÍA CUMBREÑO
• MANUEL VILAS
moderador:
• CELESTINO MIGUEL

17:30 horas
Lecturas de creación propia… intervienen:
• ANTONIO GÓMEZ
• BERNARDO SANTOS
• ÁNGEL PETISME
• DAVID CASTILLO
• UBERTO STABILE

18:30 horas
Lecturas de creación propia… intervienen:
• GONZALO ESCARPA
• VANESA PÉREZ SAUQUILLO
• INMACULADA LUNA
• JOSÉ LUIS MORANTE
• ELÍAS MORO

LOCALIZACIÓN: TEATRO CERVANTES
[entrada simbólica 1 euro]

21:00 horas
PACO ORTEGA canta sus canciones para cerrar el encuentro.

•••

Durante todos los días del encuentro permanecerán abiertas tres exposiciones:
• VIDA Y OBRA DE JUAN RAMÓN JIMÉNEZ [CMC San Francisco]
• EX–LIBRIS DE ANTONIO GÓMEZ [CMC San Francisco]
• ENMANDILARTE [Abside de San Gil]

]]> http://www.elfathi.com/voces-del-extremo-2009/2009/07/07/feed/ 0 DIÁLOGO ENTRE CIVILIZACIONES:EL MUNDO ÁRABE Y OCCIDENTE http://www.elfathi.com/dialogo-entre-civilizacionesel-mundo-arabe-y-occidente/2009/01/27/ http://www.elfathi.com/dialogo-entre-civilizacionesel-mundo-arabe-y-occidente/2009/01/27/#comments Mon, 26 Jan 2009 23:18:39 +0000 El Fathi http://www.elfathi.com/?p=200

DIÁLOGO ENTRE CIVILIZACIONES:

EL MUNDO ÁRABE Y OCCIDENTE

Día 10 de marzo (martes):

- Pedro Martínez Montávez, Huntington y los árabes: miradas cruzadas

- Remedios Ávila Crespo, Reflexiones sobre el papel de la religión en la cultura

Día 11 de marzo (miércoles):                         

- Rafael Valencia Rodríguez, Civilización y religiones: el al-Andalus del siglo X

- Abderrahman el-Fathi, Marruecos ante la encrucijada de la Alianza de

Civilizaciones

Lugar y hora:

Días 10 y 11: Salón de Grados de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología,

19,30 horas

Día 12: Aula Magna de la Escuela Universitaria de Arquitectura Técnica, 20 horas

 

]]> http://www.elfathi.com/dialogo-entre-civilizacionesel-mundo-arabe-y-occidente/2009/01/27/feed/ 0